Homer

応募者について

学歴

• ブラパー大学 人文社会科学部日本語専攻文学士 (2018年6月 – 2022年6月)

職歴

• 大手日系自動車部品メーカー (2022年10月 – 現在): マーケティング部門スタッフ兼社内通訳（日常業務サポート、日タイ逐次通訳、取引先折衝、ERPシステム受注・販売管理）

スキル

• 日本語：JLPT N3
• 英語：実務レベル（Working Proficiency）
• マーケティング通訳・日常業務通訳、日タイ逐次通訳
• ERPシステム操作、自動車部品メーカー実務
• 資料作成・事務管理、Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)

Education

• Burapha University, Bachelor’s Degree in Japanese (Jun 2018 – Jun 2022)

Work Experience

• Major Japanese Automotive Parts Manufacturer (Oct 2022 – Present): Marketing Staff & In-house Interpreter (Operational Support, Consecutive Interpretation, Supplier Negotiations, ERP Sales Data Entry)

Skills

• Japanese: JLPT N3
• English: Working Proficiency
• Marketing & Daily Operational Interpretation, Japanese-Thai Consecutive Interpretation
• ERP Systems Operations, Automotive Industry Operations
• Document Administration, Microsoft Office